When most people think of ADHD, they imagine a hyperactive child who can’t sit still. But in adults, ADHD often looks very different — and far more subtle.